1470 färre invånare i Venedig

Venedigs bofasta befolkning fortsätter att minska och när vi gick gick in i 2014 var det endast 56 799 kvar mot förra årets 58 269. Den egentliga gränsen för att få kallas för stad ligger på 60 000 och problemet syns inte bara i den rena statistiken. Runt om i staden stänger många affärer ner och stånden med krims krams för turister blir allt fler.

Problemet har visat sig under många år. För 25 år sedan var den bofasta befolkningen 80 000 och för 35 år sedan 100 000. De som bor kvar är allt äldre och  risken är att staden slutar som ett museum för turister, en stad utan ett eget vardagsliv.

Givetvis måste stadens politiker ta tag i detta problem innan det är försent men även vi turister måste ta ett ansvar. Besök gärna Venedig men gör det med varsam hand. Hon är gammal och hårt åtgången av de senaste hundra årens alltmer ökande turistinvasion. Visst lever Venedig till stor del av turistnäringen men stora delar av de horder av turister som varje dag intar staden spenderar knappt en krona där utan har till och med en matsäck med sig. Varför inte istället gynna de butiker och restauranger som finns där? Sök upp venetianarna och intressera dig för staden så får du otroligt mycket tillbaka! Bojkotta kryssningsfartygens snabba tillslag och satsa istället på en “slow” upplevelse. Lär känna staden och folket som bor där så kanske våra barn och barnbarn får uppleva ett levande Venedig.

Ansvarstagande turister med genuint intresse för Venedig i kombination med ansvarstagande politiker som ger stadens invånare ett bra klimat för boende och företagande kan kanske vända den nedåtgående trenden innan det är för sent.

Lascia un commento

Archiviato in Minghetti, Resa, Samhälle, Vardagsliv, Venedig

Bon Ano Nóvo a tuti i amighi!

Detta året har min stackars blogg om Venedig fått stå tillbaka för lite andra projekt. Jag skall göra mitt bästa för att blåsa liv i bloggen under 2014. På Julafton hade jag lyckan att få höra min svåger prata lite venetianska men annars är det alldeles för lite Venedig i mitt liv just nu. Det får bli ändring på det!

Hade jag kunnat så hade jag ansökt om venetianskt pass (på Stato Veneto 🙂 … tiåstack till svågern Stefano) men tyvärr har jag inte på långa vägar bott tillräckligt länge i staden även om hjärtat finns där mestadels.

Ett stort Gott Nytt År till alla vänner som hittar hit. Jag önskar er en bra start på 2014 och att ni varit snälla under 2013 så att la Befana inte kommer kol till er istället för presenter. 🙂

Lascia un commento

Archiviato in Blogg, Högtid, Vänner, Venedig

Venedig testar sina barriärer

Den 14 oktober testades Venedigs översvämningsbarriärer, MOSE, för första gången. Tanken är att de skall minimera översvämningarna som många gånger per år sliter på staden. Planen var att de skulle tas i bruk på riktigt under nästa år men projektet har störts av förseningar och brist på pengar och deadlinen är nu flyttad till 2016.

Filmen nedan visar utförligare hur MOSE kommer att fungera när det är i drift.

Lascia un commento

Archiviato in Klimat, Miljö, Minghetti, Samhälle, Venedig

Regata Storica 2013

Första söndagen i September varje år äger Venedigs Regata Storica rum. Detta är en mix av historisk parad och båttävling som har anor så långt tillbaka som till 1300-talet då doge Giovanni Soranzo arrangerade den första regattan.

Under regattan har man en parad längs Canal Grande med gamla båtar där alla är klädda i historiska kläder för att hylla när Cyperiotiska drottningen Caterina Cornaro kom till Venedig år 1489. Det markerade början på en period då Venedig räknades som en stormakt i sin del av Medelhavet

Andra delen av regattan är själva båttävlingen som är indelad i fyra grupper, juniorer (små pupparini med två åror), kvinnor (mascarete med två åror), män (caorline med sex åror) och sist mästarnas lopp som äger rum i gondolini, ett slags slimmade gondoler med två åror.

Det som utmärkte detta årets regatta, förutom att kusinerna Rudi och Igor Vignotto återigen vann gondolini-klassen, var att den historiska paraden valde att hedra den tyske turist, Joachim Vogel, som den 17 augusti tragiskt avled när en vaporetto kraschade in i gondolen där han satt med sin familj. Paraden stannade av under någon minut med lyfta åror och både åskådare och deltagare tystnade.

För underbara bilder från regattan besök gärna Faustos blogg:
Benedizione dei Gondolini 2013
Foto Regata Storica 2013
Regata dei Gondolini 2013
Foto delle Bissone

Regata Storica 2013 (Bild använd med tillstånd från Fausto Maroder)

Lascia un commento

Archiviato in Historia, Minghetti, Sport, Venedig

Ferragosto

Idag firas högtiden Ferragosto i Italien. Ferragosto kommer från det latinska uttrycket feriae augusti, kejsare Augustus ferie. Kejsaren levde för ganska exakt 2000 år sedan och festen instiftades för att fira skördarna och skänka folket lite vila efter det hårda arbetet under sommaren.

Genom hela romarriket organiserades hästtävlingar och man tog dragdjur såsom oxar, åsnor m fl från fälten och prydde dem med blommor. Ursprungligen firades högtiden under nästan en hel månad för att sedan minskas ner till andra halvan av augusti. Numera firar man ferragosto bara den 15 augusti.

Högtiden blev även inkorporerad i den katolska kyrkan och man lät den sammanfalla med firandet av Jungfru Marias himmelsfärd. Oavsett av vilken anledning man firar ferragosto idag så stannar i princip hela Italien upp. Många beger sig ut från storstäderna för att slappna av och umgås med släkt och vänner.

Invånarna i Venedig skiljer sig inte från detta. Många lämnar staden och åker antingen till stranden eller upp i bergen för lite svalka under den heta augustimånaden.

Buon Ferragosto a tutti i miei amici!

Lascia un commento

Archiviato in Högtid, Historia, Italien, Minghetti, Religion, Venedig

Vogalonga 2013

Förra helgen gick Vogalonga av stapeln för 39:nde gången. Roddtävlingen blir bara större och större och detta året var det nästan 7000 roddare i 1700 båtar som tog sig runt den 32 km långa tävlingen som varje år äger rum i den Venetianska lagunen.

Titta på den här videon filmad från helikopter förra året så får du en liten känsla för hur många båtar som är involverade. 🙂

Vogalonga har sitt ursprung i en regatta som en grupp vänner genomförde 1974 som en reaktion mot att det blev allt mer motorbåtar i Venedig. Den 8 maj 1975 gick det första Vogalonga av stapeln och det blev en omedelbar succé med 500 båtar och 1500 deltagare! Många deltagare tar sig runt i små kajaker som ni kan se på denna underbara lilla film!

Besök gärna Faustos blogg för fler bilder från årets Vogalonga.

Buon weekend!

Lascia un commento

Archiviato in Minghetti, Sport, Utmaning, Venedig

Festa di San Marco – Venedig firar sitt skyddshelgon

Venedigs skyddshelgon, den helige San Marco, firas varje år den 25 april. Idag skall man ge en röd ros, bòcolo, till sin fru eller flickvän. Man skall äta risi e bisi och hissa Venedigs bandiera, flaggan är röd och gul (eller guld) med sex band och med det bevingade lejonet i centrum.

bandiera

Ta nu tillfället i akt att plocka hem en ros till frugan eller flickvännen. Det är de små detaljerna som gör livet så gott! Blir du istället sugen på risi e bisi följer här en video med Cesare Colonnese!

Man kanske skulle köpa hem en flaska prosecco och fira? Buon 25 aprile e buona festa del bocolo a tutti! 😎

Lascia un commento

Archiviato in Dryck, Högtid, Kärlek, Mat, Minghetti, Venedig