Grassie di tutto…

Le mie figlie hanno perso la loro nonna amata,
mia moglie una mamma straordinaria,
ed io. .. ho perso la mia seconda mamma…

Il tatuaggio…

Jag och frugan funderade för 10-12 år sedan starkt på att tatuera oss men det blev inte av. För några veckor sedan tatuerade sig svågerns son och nu kunde givetvis inte farsgubben hålla sig heller.

Eftersom mycket kretsar kring Venedig och han i motstats till undertecknad faktiskt är 50% venetianare och dessutom är flytande på ła Łéngua Vèneta så passar ju hans tatuering av il leone di San Marco helt perfekt! Riktigt snyggt!

Ci vediamo…

Tranquillità…

Behöver verkligen lugn idag…

Schiaffo al figlio…

Vår lag om barnaga har tydligen blivit en snackis i Italien sedan Giovanni Colasante, italiensk kommunpolitiker, blivit ertappad i Stockholm med att slå eller på annat sätt aga sin 12-årige son.

Det som svenska tidningar till viss del missar när de skriver att italienare tycker att Sverige är ett absurt land där man kan hamna i fängelse om man slår ett barn är att det även finns en mängd italienare som är emot barnaga.

För de flesta svenskar är det helt obegripligt att man kan slå ett barn i uppfostringssyfte; här har barnaga varit förbjudet sedan 1979. Om jag inte får slå en vuxen så skall jag väl inte få slå ett barn? Ett barn som dessutom står i beroendeställning till mig. Att lagstifta om det är självklart. Det är väl ingen orimlig lag?

Orimliga lagar finns det däremot en del i Italien (och i Sverige också antar jag). 😀

I Eraclea norr om Venedig är det förbjudet enligt lag att bygga sandslott eller plocka snäckor på stranden.

I bergsområdena i Alto Adige och Gran Paradiso är det förbjudet enligt lag att plocka svamp och bär.

Högljudda sandaler är förbjudna enligt lag på Capri.

I Castellammare di Stabia söder om Neapel är det förbjudet enligt lag att svära offentligt.

Helt plötsligt så verkar en lag mot misshandel av barn väldigt rimlig. 😎

I mina ögon verkar det märkligt att man inte kan uppfostra sitt barn utan slag… trots detta rubbas inte min syn på att Italien är ett underbart land med underbara människor. 😀

Ci vediamo…

(AB, AB, AB, EXP, SvD)

La migliore polvere per la pelle

På eftermiddagen den 12:te augusti blev Principessa storasyster! Det nya tillskottet i familjen var en fyrakilos tjej på 50 centimeter! 😀

Jag har varit så upptagen att jag inte ens hunnit skriva någon kommentar om träningsmatchen mellan MFF och Milan. 😉

Cognato blev så till sig att han raskt hissade italienska flaggan. 😎

Nu blir det bara att ta fram den gamla Borotalcon igen – la migliore polvere per la pelle!

Ci vediamo…

Buona Pasqua!

Buona Pasqua a la famiglia e tutti i miei amici! 😀

Ci vediamo…

Middag på italienska föreningen

Vi firade min och min svärmors födelsedag i efterskott med en enkel middag på italienska föreningen i Göteborg. Svågern med familj hade satt ihop den här “italienska splitterbomben”. 😎

…som givetvis innehöll en grappa och sju peroni! 😀

En riktig kanonmiddag med familjen och kanonpresent från svågern med familj! Grazie a tutti! Kul också att se nonno (d v s frugans och svågerns nonno) på lite gamla fotografier på väggarna!

Ci vediamo…

Det var den semestern…

Tänk att en veckas semester bara kan susa förbi i 180 knyck. Vi var på skidsemester i Dalarna för andra året i rad och jag får nog erkänna att jag blivit biten av utförsåkning. Jag har alltid prioriterat att komma till värmen, men om man kan få en sommar- och en vintersemester så varför inte? 😀

Uppe i Dalarna hann jag dessutom fylla 39 år och den glada överraskningen när jag kom hem var att även 39-åringar kan få öroninflammation… jag som inte ens hade öroninflammation som barn…

Som tröst var jag tvungen att leta upp ett apotek i närheten av Bar Italia så att själen och magen kunde få lite näring. 😎

Nåja, det är bara att knapra medicin och jobba på nu.

Ci vediamo…

Grazie Cognato!

Bialetti-koppen är provdrucken och godkänd! (En liten julklapp från svågern 😀 )

Ci vediamo…

Auguri Principessa!

Idag fyller vår lilla Principessa 7 år! Herregud vad tiden tickar iväg. Det var ju inte länge sedan hon var såhär liten. 😀

Principessa charmar äldre ventiansk man för sisådär 6½ år sedan 😎

Buon weekend!