Bon Ano Nóvo a tuti i amighi!

Detta året har min stackars blogg om Venedig fått stå tillbaka för lite andra projekt. Jag skall göra mitt bästa för att blåsa liv i bloggen under 2014. På Julafton hade jag lyckan att få höra min svåger prata lite venetianska men annars är det alldeles för lite Venedig i mitt liv just nu. Det får bli ändring på det!

Hade jag kunnat så hade jag ansökt om venetianskt pass (på Stato Veneto 🙂 … tiåstack till svågern Stefano) men tyvärr har jag inte på långa vägar bott tillräckligt länge i staden även om hjärtat finns där mestadels.

Ett stort Gott Nytt År till alla vänner som hittar hit. Jag önskar er en bra start på 2014 och att ni varit snälla under 2013 så att la Befana inte kommer kol till er istället för presenter. 🙂

Marco Manieri i Sveriges Mästerkock

Ni som tittar på Sveriges Mästerkock i TV4 har redan lagt märke till att Marco Manieri står för det italienska inslaget i programmet och av den anledningen (samt att han är skåning 😉 ) hejar vi givetvis på honom.

Vad ni kanske inte lagt märke till är att han har en mycket trevlig blogg med tips och inlägg om det italienska köket. Väl värd ett besök!

Och glöm nu inte att heja fram honom i Sveriges Mästerkock klockan 20.00 på onsdagar… trots “grispanik” och “risottokollaps“! 😎

Ci vediamo…

Un porto tranquillo in attesa per l’estate

Så där ja. Julen är över och ett nytt år har inletts. Jag hoppas alla hade en lugn och trivsam jul och nyår och att ni hämtat krafter inför det nya året.

Jag hoppas att ni fortsätter att besöka mig här även detta året och att ni ser min blogg som en lugn hamn i väntan på den sköna sommaren. 😎

Ci vediamo…

Buon Natale!

Buon Natale a tutti i lettori di questo blog… e Buone Feste!

Ci vediamo l’anno prossimo! 🙂

Upptäck Italien!

Jag trillade på en ny blogg skriven av en exil-italienare i Jönköping (tror jag). Vi behöver fler italienare i Sverige eller hur? 😀

Bloggen är riktigt kul att läsa och författaren erbjuder även lektioner i italienska språket. Besök gärna hans Upptäck-Italien-blogg! (Hans länk finns även under “Amici” i menyn till höger.)

Ci vediamo…

Ho cambiato i miei vestiti

Efter fyra år tyckte jag det var dags att byta kläder. 😎

Bloggen har sett likadan ut sedan jag startade den och jag kände att just måndagen den 11 april skulle vara en nystart. 😀

Ha en riktigt trevlig vecka!

Ci vediamo…

Venedig igen…

Jag hittade en ny blogg om Venedig häromdagen… och om man beger sig till Helsingborgs Dagblad kan man idag ta en promenad genom Venedigs slingrande smågator. Tröttnar man på att läsa om det kan man ta en virtuell tur på Venice Connected.

Ha en riktigt trevlig vecka!

Ci vediamo…

Bassa marea a Venezia

Det skrivs mycket om högvattnet i Venedig, men det finns även lågvatten. Det är typiskt för den här tiden på året och kallas även magra d’acqua, tunnt vatten.

Fausto på Alloggi Barbaria skriver i sin blogg att lågvattnet givetvis också kan skapa problem om det sjunker så lågt att båtarna inte kan ta sig fram på de mindre kanalerna. Det betyder att polis-, ambulans- och brandbåtarna kanske inte kan ta sig fram om olyckan skulle vara framme.

Titta på Faustos fantastiska bilder här.

Ci vediamo…

Acqua alta di sera

Häromdagen var det acqua alta, högvatten, i Venedig igen. Fausto, som har en alldeles fantastisk blogg om/från Venedig, var ute på kvällen och tog några fantastiska bilder runt om på gator och torg. Det är förödande vackert och sorgligt på samma gång. Vattnet är ju som bekant det stora hotet (tillsammans med avbefolkningen) mot Venedig just nu.

Jag hade en mailkonversation med en kvinna som bor i Venedig och hon tog det här med acqua alta med ro. Hon sade att om ni i Sverige får en massa snö på trottoarerna så är väl inte det hela världen. Högvattnet i Venedig är samma sak för många venetianare. Det är helt enkelt en del av vardagen.

Jag har aldrig tänkt på det på det viset.

Besök Faustos blogg för fler bilder över Venedig!

Ci vediamo…

Foto: Fausto Maroder, Alloggi Barbaria Blog

L’altra Venezia

Jag har hittat en ny blogg om Venedig. Walter Fano skriver inte så mycket om det vanliga och kända Venedig utan vill ge en bild av det Venedig som du kanske inte läser om i turistbroschyrerna.

L’altra Venezia är väl värt ett besök!

Ci vediamo…